Vous pouvez retrouver toute la documentation pour suivre les étapes et migrer votre site par vous-même 
https://docs.joomla.org/Joomla_3.x_to_4.x_Step_by_Step_Migration/fr

https://alphadesign.fr/blog/33-joomla-3/616-comment-migrer-votre-site-joomla-3-vers-joomla-4.html est une page traduite de https://www.joomlart.com/blog/joomla-templates/how-to-migrate-joomla-3-to-joomla-4-step-by-step-tutorial

ou vous pouvez aussi décider de nous confier la migration de votre site 
Joomla 4 est la dernière version majeure de Joomla et elle introduit des améliorations notables au CMS (de nouvelles fonctionnalités, minimum de PHP 7.2.5, suppression des fonctionnalités obsolètes, administration de Joomla revue d'un point de vue de l'expérience utilisateur (UX), ...).